Mala maty syna ta y ho ozenyla,
Molodu nevistku duze ne lyubyla.
Syna vyryadyla v daleku dorohu,
Nevistku pislala do lonu, do lonu.
– A ydy ty nevistko, do lonu, do lonu,
Ne doberesh lonu – ne vertay dodomu.
Ta pishla nevistka do lonu, do lonu,
Ne dibrala yeho ta y ne yshla dodomu.
Oy pishla nevistka az u chyste pole
Ta y perekynulas' zelenov topolev.
A prychodyt' synok z dorohy dodomu,
[Pytayesy mamky: "Shcho to za topolya?"]
Shche-m taku ne vydiv, yak u nas na poli.
[– Ta y oz'my ty, synku, ostru sokyrynku,
Pidy zrubay, synku, totu topolynku.
– Maty moya, maty, zroblyu tobi volyu,
Pidu ta zrubayu zelenu topolyu.
Ta vzyav synok ostru sokyrynku
Ta pishov rubaty totu topolynku.]
– Zatyav yeyi raz – vona sy schylyla,
Zatyav yeyi druhyi – vona sy skryvyla.
Zatyav yeyi tretiy – vona promovyla:
– Ne rubay mene, bo ya tvoya myla.