Эtot vecher nam podaren svishe
Vsem nevzhodam zyznennim nazlo,
Lunniy svet visvechyvaet krishy
Y lozytsya pilyu na steklo,
Vse biloe navsehda zabito,
Otbolelo vse davnim-davno
Y v bokali temnie razlyto
Staroe moldavskoe vyno.

Pryspiv:
Dva bokala, polnie pechaly,
Vip'em, ne zaleya, do konca,
Mi s toboyu ninche povenchaly
Nashy odynokye serdca.

Chochesh', potancuem, kak bivalo,
Эtoy vstrechy ya tak dolho zdal,
Ti menya naprasno revnovala,
Ya tebya naprasno obyzal.
Za hrechy za nashy nebolshye
Vip'em эtoy horechy chmelnoy.
Mi s toboy ved' ne sovsem chuzye,
Ti kohda-to mne bila zenoy.

Pryspiv