Dżuljetta, jakby ty tilky znała,
Jak newymowno mało załyszyłos' u nas
Poetiw, ty b, mabut', ne mowczała,
Jakby ty tilky znała, jakyj nawkoło czas.

Ja znaju b ty mohła,
Zminyty nas mohła.

Pryspiw:
Moja Dżuljetta, on by ty pobaczyła sama,
Jaka na twojemu bałkoni nastała zyma.
Moja Dżuljetta, każut', szczo łjubow uże ne ta,
Chiba b ty s'ohodni mowczała, Dżuljetta.

Pobuty ja mrijaw by koło tebe,
Pobuty i widczuty, jak rjatuwała ty.
Romeo, wid ciłoji płanety,
A czasom i wid sebe, tak choczet'sja wtekty.

Ja znaju b ty mohła,
Zminyty nas mohła.

Pryspiw:
Moja Dżuljetta, jakby ty pobaczyła sama,
Jaka na twojemu bałkoni nastała zyma.
Moja Dżuljetta, każut', szczo łjubow uże ne ta,
Chiba b ty mowczała, Dżuljetta... Dżuljetta.

S'ohodni use ne tak, Dżuljetta,
Montekki j Kapułetti dawno uże sim’ja.
Ja znaju i tak łjubow buwaje,
Ałe wona mynaje, bo wiczna łysz twoja.

Napewno b ty mohła,
Zminyty nas mohła.

Pryspiw:
Moja Dżuljetta, on by ty pobaczyła sama,
Jaka na twojemu bałkoni nastała zyma.
Moja Dżuljetta, każut', szczo łjubow uże ne ta,
Chiba b ty mowczała, Dżuljetta.

Dżuljetta!
Aha, aha, Dżuljetta! (5)