Wykonawca: Anatolij Dmytruk
Słowa: Roy Turk, поетична адаптація – Анатолій Дмитрук | Muzyka: Lou Handman |
Twoje łyczko sumne,
Szczo cej weczir myne
W samoti j szczo dawno ne buwaw?
Czy zhadaty wże liń
Pro toj sonjacznyj deń,
Koły serdeńkom ja nazywaw?
Czy tam krisło moje szcze porożnje j sumne,
Czy na dweri ty dywyszsja, żduczy mene?
Jakszczo w serci łjubow –
Czy wernutysja znow?
Skaży łjuba, czy sumno tobi?
Ty skazała meni
Sperszu "tak", potim "ni" –
J rozłjubyła mene, doroha.
Ja szczasływym buw w nim,
Ta ne stupyt' w twij dim
Zapowitnyj wże moja noha.
Ja tak dumaw, ta dywna ce sztuka – żyttja,
J moje serce czekaje twoho worottja.
Jakszczo w serci szcze bil –
Czy za tysjaczi myl
Powernutysja, łjuba, meni?
Jakszczo w serci szcze bil –
Czy za tysjaczi myl
Powernutysja, łjuba, meni?
Czy wernutysja, łjuba, meni?..