Moyi bratiky, ta moyi molodisinki,
A moyi bratiky, ta moyi ridnisinki.
Ta ya z dumala vas vospytat',
Yak nasha matusya vmerla.
A vono z pidskochyv trydcyat' tretiy...
Ta skilky z my toho bur’yanu pereyily.
A skilky z my tych i kotykiv pereyily.
A moyi bratiky, ta moyi molodisinki,
Ta moyi bratiky, ta moyi malesenki.
Ta ya z dumala vas vospytat',
Yak nasha matusya vmerla.
Ta kudy z ya y ne chodyla, ta kudy z ya ne dobyvalas',
Ta shchob vas i zdat', ta shchob vas vospytuvaly.
A vas ze nichto ne pryimav ta yistochky ne davav.
Ta vy z chodyly ta bur’yanec' yily, ta i ya z iz vamy.
Ta ya z zostalasya ta y dosi horyuyu.
A vy z ditochky, moyi bratichky,
Ta vy shche y duzche horyuvaly, yak z holodu vmyraly.
Ta ya z bulo na vas yak dyvlyusya,
Ta ya b ne znayu, vidkilya b ya vam yistochky distala.
Ta ya z ne mohla, bo nide nichoho ne bulo.
Ta v nas ze choch shcho bulo, tak pozabyraly.
Ta choho z vony ne zalily
Takych malesenkych ta dribnesenkych?
Ta moyi y bratichky, ta moyi ridnesenki.
Ta ya teper yak zdumayu, tak yaki b ze vy buly
Ta y povyrostaly b harni.
Ta moyi bratiky, ta moyi sokolochky.
Ta yak ze vam trudno bulo, ta y meni z vamy trudno bulo.
Ta vze vesna, ta vze i zytechko pospivaye,
A vy z chodyte, da kazete:
"Oy sestrychko nasha, ta nam iz polya choch kolosochkov prynesy".
Ta ya bulo nazbyrayu ta prynesu,
Ta namnu, ta natovchu, ta y navaryu.
A vy kazete, shcho nam malo ce,
Dayte z nam shche yistochky.
Ta ya z vas i hoduvala, a vy z i pomerly.
Ta vy z pomerly, ta todi z i tatus' nash vmer.
A ya z zostalasya, moyi bratiky, moyi ridnenki.
A teper, yak vspom’yanu, ta yak meni trudnenko na dushi,
Ta yak ze meni hirko na serci,
Shcho vy z pomerly ne chvoroboyu,
A vas ze holodom podushyly.
Ta vam ze ni vidkilya nichohisinko ne davaly,
Ta skilky z todi lyudey na chodu vmerlo.
Ta v nashomu seli za odyn den
Po trydcyat' dush na klaybyshche vezly.
Ta ya yak zdumayu, ta yak ze trudnenko,
Ta trudnenko bulo y meni,
Ta trudno ze bulo i lyudyam.
Ta shcho z vono take y bulo,
Shcho ne davaly lyudyam zyttya?
Ta za shcho z vony muchyly,
Ta za shcho z izdivalysya?
Ta yak podyvyshsya –
Ta y stari, ta y mali,
Ta y serednoho viku,
Ta vsyaki, usyaki merly.
Ta yak ze bulo hirko, ta yak ze bulo trudno.
A teper, chto ostavsya iz trydcyat' tret'oho,
Ta teper, yak ziydemos', ta y zhadayem,
Ta yak ze tak hirko bulo.
Oy Boze z miy, Boze.
Oy Boze z miy, Boze.
Oy Boze...