Po morjach, morjach i okeanach
Pławaw ja u poszukach tebe
Po żinkach kochanych i bażanych
Ja błukaw nenacze korabel
Ta jak pobaczyw ja tebe moja, Maryno
Mij korabel piszow na dno Twojich oczej.

Pryspiw:
Maryna, Maryna
Łjubow moja jedyna,
Tebe szukaw ja dowhych desjat' lit
Jakszczo mene kochajesz ty, Maryno,
Todi znajszow ja swoje misce na zemli.

Znaju ja sztormy i churtowyny
Topljat' w more sotni korabliw,
Czowen mij na dni oczej Maryny
Joho ja wrjatuwaty ne zumiw
Ta jak pobaczyw ja tebe, moja Maryno
Idut' na dno usi turboty i żurba.

Pryspiw