Kyjiws'ki bramy, nastiż widkryti,
W hosti Was zowut'.
Pyszni kasztany, soncem umyti,
Skoro rozcwitut'.

I znow zahraje Kyjiw prekrasnyj
Tysjaczamy barw.
I zaczaruje, nas zaczaruje
Cej nebesnyj dar.

Szczo prynosyt' switło i tepło,
Szczob na serci radisno buło.
Was witaje sonjaczna błakyt'
Z hłybyny wikiw j tysjaczolit'.

Szczyryj i dzwinkyj dytjaczyj smich
Tut łunaje, radujuczy wsich
I hostej, i meszkanciw joho,
Tut panujut' szczyrist' i dobro.

Kyjewe mij... Kyjewe mij... Łjubyj Kyjewe mij...

Kyjiw wełycznyj, chaj budut' wiczno
Na twojij zemli
Myr i nadija, szczastja i mrija,
Łahidni pisni.

Bude Chreszczatyk nas zustriczaty
Pysznotoju wbrań,
Budut' kasztany kwitom winczaty
Werch złotawych bań.

Jak że ne pyszatys' możu ja,
Kyjewe, swjata zemlja moja,
Wicznyj, i zwełyczenyj w wikach,
I tenditnyj, mow sloza w rukach.

Rozkwitaj, i wiczno zełenij,
Załyszy w sercjach ty obraz swij,
Szczo jedna mynułe z majbuttjam –
Ce i nazywajet'sja żyttjam.

Kyjewe mij... Kyjewe mij... Łjubyj Kyjewe mij...