Dyvne pochuttya ochopylo nas
Kozen z nas vidchuv zolota ekstaz
U dalekyi put', my vsi zbyrayemos'
Zolota na vsich mabut' ne vystachyt'
Serce styskayet'sya, vstyhnemo chy ni?

Tam u nebi zorya usich vitaye
Tam suvora zemlya na nas chekaye
Tam nove zyttya rozpochynayut'
V sviti novych spodivan

Tam de teche Klondayk
Zakinchuyet'sya shlyach
Bezzalisna zyma, panuye v tych krayach

Kopalni de ne hlyan, mriyi zbuvayut'sya
Vse z taky diyshly!
Nevze my ray znayshly, ta shcho z vidbuvayet'sya
Chomu vony pusti?

– Nu i de v bisa obicyani zoloti hory? Hey, Bill, de tut choch poroshynka, shcho nahaduye zoloto?

– Hari, prysyahayusya, zoloto tut ye! Na karti Boba poznachene same ce misce, os' dyvys'.

– Ta chay tobi hrec'! Mova yde ne pro cey zalyuhidnyi klaptyk paperu, a pro te, shcho my styrchymo tut tretiy tyzden, a y dosi nichoho ne znayshly!

– Hari, kazu z tobi, my znaydemo stilky zolota, skilky ty sobi i uyavyty ne zmozesh! My budemo milioneramy!