I.
Ya u sercya tvoho poloni,
Mov u klitci lyubovnych char.
Ta bizyt' kriz' moyi doloni
Bezupynno zuchvalyi chas.
Ty – na Zachodi, ya – na Schodi
I miz namy viyna-zyma.
Ta u sny ty moyi prychodysh
I ciluyesh mene v usta.

Pryspiv:
B’yusya ptachom u klitci sercya,
Ta nema vze ni syl, ni sliv.
Stavshy promenem schodu soncya,
Ya zachodzu za obriy tviy.
I zlitayut' iz virshiv pir’ya –
U podushku solodkych sniv;
Ya u svitli tvoho suzir’ya –
Kolyskovoyi tychyi spiv.

II.
Chas bez tebe: piskom, vodoyu –
Kriz' doloni; v lyce – vohnem;
Chornyi dym na viyni stinoyu, –
Viddalyayut' nas den za dnem.
Ta lyubovi tvoyeyi klitka –
To miy shchyt i miy oberih...
Ya povernus', yak ziyde kvitka,
Shcho na krylach tobi prynis.

Pryspiv