Wykonawca: Wasyl Łjutyj
Słowa: Роберт Бернс, переклад – Микола Лукаш |
Oj tam, de płyne tychyj Dun,
Chodżu ja, powen żurnych dum, –
Chocz jak pyszajut'sja kwitky,
Chocz jak wyspiwujut' ptaszky.
Pryspiw:
Oj zamowczy, ne szczebeczy
Ty, ptaszko, whoru łetjuczy,
Ne zawdawaj meni żałju,
Ne spomynaj, koho łjubłju.
Oj tam, de płyne tychyj Dun,
Huljaw ja, powen switłych dum, –
Hołubci hołub workotaw,
A ja kochanci szczebetaw...
Pryspiw
Zirwaw ja z rożi kwitońku:
"Ce ż nam na dwoch, mij switońku..."
Ty z rożi cwit sobi wzjała,
A kołjuczky meni dała.
Pryspiw