O, Mariye, yaki v tebe ochi,
Yakyi v tebe stan strunkyi.
Ty prychodysh do mene shchonochi,
U yunac'kyi miy son chystkyi.
Tvoyu yunist', lyubov chlopchachu,
Moyu radist', tryvohu y bil.
O, Mariye, ya chasom plachu –
Shcho i dosi viryu tobi.

Ty z meni ne lyshyla i slova,
I nadiyu, i krapli pidstav,
Ach, navishcho tych sliv polova?
Koly sam ya slovamy vze stav.
I choch tak bilya tebe blyz'ko
Svoye serce navik zahublyu.
O, Mariye, ya, mov chlopchys'ko,
Shche i dosi tebe lyublyu. (ves' kuplet – 4)

Mariye... O, Mariye... (5)