Artist: Pikkardiys'ka Terciya
Lyrics author: Магда Чапінська, переклад – Роман Скиба | Music author: Северин Краєвський |
Shurchoche viter u volossi, zburlyaye lystya nam u lycya,
Koly keruye svitom osin, meni u doma ne sydyt'sya.
Ya poyizdam poviryu skoro, nechay vezut' kudy bazayut',
Chay na peron ziydut'sya chorom, ti shcho mene ne provodzayut'.
Pryspiv:
Syadesh u poyizd, chay sobi yide,
Moze u Prahu, moze u Viden.
Mokri dereva bihtymut' slidom,
Lyshysh pozadu vsi radoshi y bidy. (ves' kuplet – 2)
Zalyshu vdoma sviy hodynnyk, vtechu vid sprav i vid pohody,
Use zabudu, vse pokynu, i nic meni ne bude shkoda.
Nechay miy hamanec' porozniy, moya doroha nevidoma,
Ya stanu vilnym podoroznim, nayholovnishe vyity z domu.
Pryspiv (3)