Polya, polya, Diva Mariya.
Diva Mariya v poli chodyla.
V poli chodyla, yisty nosyla.
Yisty nosyla, Boha prosyla:
– Oy rody, Boze, zyto-pshenycyu,
Zyto-pshenycyu, vsyaku pashnycyu,
Ta shcho iz zerna ta palyanycya,
A iz koloska cila kopycya,
Shcho v poli zerno, a v domi dobro.

("Zdrastuy, chazyayka z chazyayinom!
Z Novym rokom pozdorovlyayem vas!
Zychymo vam v Novomu roci shchastya na koznomu kroci!" – promovlyayuchy).