Custom Search

W dew’jat'sot sztyrnastim roci, jak żnywa zaczałys'

Wykonawca: Striłec'ki

Słowa i muzyka:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



W dew’jat'sot sztyrnastim roci, jak żnywa zaczałys',
Dwi studentky ukrajins'ki do strilciw wstupały.
Stepaniwna i Hałjeczko wzjały rozmyszljaty,
Piszły ony dlja wkrajinciw sławy dobuwaty.
A my, bidni ukrajinci, na to ne zważały,
Szczob studentky ukrajins'ki sławu zdobuwały.
Naszi strilci siczowiji toho sja diżdały,
Szczo diwczata ukrajins'ki rany jim w’jazały.
A jak naszi towaryszky wstupyły u boji,
Zasłużyły za widważnist' sribniji medali.
I tak naszi towaryszky zawsze wojuwały,
Szczo w najhirszi ofenzywi komandu trymały.
Po tim mnoho zhołosyłos' towaryszok riznych,
Stepaniwna i Hałjeczko – wże ranhy chorunżych.
Ponad naszi towaryszky rewiły harmaty –
Stepaniwna i Hałjeczko wmiły wojuwaty.
Wojuwały, dobuwały i sławu, i wołju,
Ta ne odnu zistawyły mohyłu na połju.
Wysokiji ti mohyły, de mohło spoczyty
Striłec'keje biłe tiło, ranamy pokryte.
W Bołechowi towaryszky tjażko wojuwały,
[W] towaryszky Stepaniwny wże wołju zabrały.
Tohdy strilci-ukrajinci rewno zapłakały,
Szczo wże w misti Bołechowi bez mamy zistały.
A Hałjeczko – towaryszka sama sja zistała,
A na misce Stepaniwny Dmyterkiwna stała.
Desjatnycja Mychajłyszyn i Handzja Dmyterko
Wże chodyły na patrołju, jak sja tilko smerkło.
Iryna Kuz' i Rysiwna wse służbu robyły,
To szczodnyny dwi hodyny na posta chodyły.
I tak naszi towaryszky tjażko wojuwały,
Szczo moskali, jak dyki psy, wid nych utikały.
Towaryszka Stepaniwna ne mała nadiji,
Szczoby teper biduwała w Taszkenti w Aziji.
Bodaj że was, moskałyky, żinky ne piznały!
Naszczo wy nam Stepaniwnu w newołju zabrały?
Oj my by wam, moskałyky, rumu pyty dały,
Szczoby-ste nam Stepaniwnu nazad widosłały.
Bo my by wam, moskałyky, spokoju ne dały,
Jakby-ste nam Stepaniwnu nazad ne widdały.
Oj bo nasza Stepaniwna w Aziji biduje
Wid morozu studenoho ta szcze j hołoduje.
Bodaj by was, moskałyky, zemlja ne prynjała:
Czerez was sja Stepaniwna w newołju distała.
Daj że, Boże, sto lit żyttja naszij Stepaniwni,
Ona sławy dobuwała cili[j] Ukrajini.
Oj, Hospody myłostywyj, Swjatyj Mykołaju,
Dopomoży Stepaniwni wernutys' do kraju.
Oj prosymo pana Boha j budemo prosyty,
Szczoby z naszow Stepaniwnow szcze sja zobaczyty.




Share on Facebook