Prokydajet'sja deń, prokydajet'sja swit
I szcze sonna zemlja zaspokojeno dysze.
Perszyj promiń zawmer i prodowżyw polit
U rożewych zahrawach społochawszy tyszu.

Pryspiw:
Nad zemłeju spiw sołow’ja.
I daruje namysto kałyna.
Z dnem narodżennja moja zemlja,
Nezałeżna moja Ukrajino! (ost 2 rjadky – 2)

Zorepad rozmałjuje zamrijanyj czas.
Iz pradawńoji kazky kozac'ka zwytjaha
Nam rozkaże pro wse i rozkaże pro nas,
Szczob prokynułys' w serci łjubow i widwaha.

Pryspiw

A ja sobi zaspiwaju
Naszu ridnu Ukrajinu z swjatom prywitaju.
Ja rowesnycja twoja, wilna Ukrajino,
Swityt' nam odna zorja, dolja w nas jedyna.

Pryspiw

Prokydajet'sja deń, prokydajet'sja swit
I szcze sonna zemlja zaspokojeno dysze.
Z dnem narodżennja!

Pryspiw:
Nad zemłeju spiw sołow’ja.
I daruje namysto kałyna.
Z dnem narodżennja moja zemlja,
Moja wilna j swjata Ukrajino!