Och, a v poli sosna
Tonkaya vyrosla,
Yak viter poviye,
Sosonka chyliye.
Ne chylysya, sosno,
Bo y tak mez toshno,
Bo ya na chuzyni,
Yak na pozaryni.
Bo ya na chuzyni,
Yak na pozaryni –
Nichto ne pryhorne
Pry lychiy hodyni.
Ne pryhorne bat'ko,
Ani ridna maty,
Tilky ta divchyna,
Shcho yi mayu vzyaty.
Oy v poli kernycya,
Tam holub kupavsya,
Des' moya divchyna,
Shcho z neyu kochavsya?
A v poli kernycya,
Vodycya blyshchyt'sya,
Oy hovoryat' lyudy:
– Kozak-ledashchycya.
Kozak-ledashchycya
Ne choche robyty,
Ide do korshemka
Med-horilku pyty.
A v poli korshemka
Dylom dylovana,
Des' moya divchyna
Chodyt' zaruchana.
A v poli korshemka
Dylom dylovana,
A u tiy korshemci
Az dva chuzozemci.
Odyn chuzozemec'
Bere med-horilku,
Druhyi chuzozemec'
Pidmovlyaye divku:
– Oy ty, divchyno,
Oy idy z ty z namy,
Luchshe z tobi bude,
Yak v ridnoyi mamy.
A v ridnoyi mamy
Ta vse v siryachyni
V nas budesh chodyty
V zlotiy karmazyni...
Vyvely divchynu
Za shyroku kladku:
– Oy zhaday, divchyno,
Za bat'ka, za matku.
Vyvely divchynu
Za hustu lishchynu,
A zvely divchynu,
Yak malu dytynu.
Zv’yazaly divchynu
Do sosny kosyma,
Do sosny kosyma,
Na pole ochyma.
Zapalyly sosnu
Vid vercha do spodu.
Oy sosonka horyt',
Divchyna hovoryt':
– Chto v lisi nochuye,
Toy miy holos chuye,
A chto dity maye,
Nechay nauchaye.
A chto ditey maye,
Nechay nauchaye,
Izrannya do korchmy
Nihdy ne puskaye.