Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

Vatra

Artist: Volodymyr Ivasyuk

Lyrics author: Music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Veseloyi vatry vidsvit
U serci probudzuye dumy.
Chytayu pro podvyh visti
U polum’ya tychomu shumi.

Perelyvayet'sya chervono
Vohnysta chvylya v synyavi,
A moze, to idut' zahony –
Idut' u ranky boyovi...

Pryspiv:
Polum’yam,
Polum’yam,
Polum’yam
Prapor nad zahonom!
Stante, druzi, bilya vatry,
Stante, druzi, yak na varti,
Stante, druzi, v kolo!

I vatry palaly v lisach,
I sela palaly v pozari,
A smerti kryvavoyi zach
Buv zavzdy iz polum’yam v pari.

Vychodyat' z lisu partyzany
U nastup na smertelnu nich, –
A polum’ya horyt', ne v’yane,
A polum’ya – yak vichnyi klych...

Pryspiv

Pohasheni lyuti vohni
Vohnyamy i sercya, i zbroyi.
U pam’yat', lehendy, pisni
Prychodyat' bezsmertni heroyi.

Vohnem nezhasnym vatra syaye –
V niy zapovit usim zyvym,
Shchoby snuvavs' za nebokrayem
Lysh myrnych vohnyshch syzyi dym.

Pryspiv




Share on Facebook