Szumyt dub zełenyj

Szumyt dub zełenyj, szumyt dub zełenyj,
Szumyt dub zełenyj, szumyt.
Kozacze, sokołe, porad, szczo robyty,
W toj czas, koły serce bołyt.

Ty chodysz do mene i z mene smijeszsja,
A ja poljubyła tebe,
Teper ty prokljatyj znajszow sobi druhu,
A ja pohubyła sebe.

Ja pidu wtopljusja u tiji krynyci,
Z jakoji ty wodu beresz.
Ty pidesz do neji wody nabyraty
I tam moje tiło znajdesz.

Diwczynońko myła, szczo ż ty porobyła,
Szczo ty pohubyła sebe?
A druha newirna, ta druha neljuba,
A ty łysz ljubyła mene.

Ty pisnju spiwała, na hitari hrała,
Ja w oczi dywywsja tobi,
Ty pisnju skinczyła, hitaru wpustyła,
Na hrudy schyłyłas meni.

Ty pisnju skinczyła, hitaru wpustyła,
Na hrudy schyłyłas meni.
Nam zori swityły, ptaszky szczebetały,
A my porobyłysja nimi.