Wykonawca: Wiktor Pawlik
Słowa: Марина Одольська | Muzyka: Віктор Павлік |
Kolorowymy kwitamy łjubow,
Dana-dana, zacwitaje znow,
Czomu wnoczi tak chwyłjuje krow,
Dana-dana, diwczyna-sonce?
Wizerunkamy promeniw twojich,
Dana-dana, twij wesełyj smich,
Jak szczastja, myt' w serci zadzwenyt',
Dana-dana, diwczyna-sonce.
Tam, w nebesach
Wże nikomu ne znajty
Toj wohoń u oczach.
Tilky ja, tilky ty.
Pryspiw:
Ja szukaju twoji oczi po wsich switach,
Ja szukaju twoje nebo, nenacze ptach,
Ja szukatymu tebe, dywo nezemne,
Ja znajdu tebe i ty kochaj mene. (wes' kupłet – 2)
Ja zdołaju usi zemni szljachy,
Dana-dana, szczob tebe znajty.
Moju peczal ponesut' ptachy,
Dana-dana, diwczyna-sonce.
Czerez temrjawu tysjaczi noczej,
Dana-dana, w mrijach połeczu,
Zahynu ja bez twojich oczej,
Dana-dana, diwczyna-sonce.
Tam, w nebesach
Wże nikomu ne znajty
Toj wohoń u oczach.
Tilky ja, tilky ty.
Pryspiw
Tam, w nebesach
Wże nikomu ne znajty
Toj wohoń u oczach.
Tilky ja, tilky ty.
Pryspiw