Ptacha

Widłetiła ptacha wid mojeji chaty,
Chto bażaw jij szczastja, chto dobra,
A meni ne spytsja – czasto ptacha snytsja,
Horda, nespokijna, mołoda.

A wona łetiła wtomłeno, nesmiło,
De tuman za obrij opada,
Mabut, szczo nełehko prokładaty steżku
Wid swoho łełeczoho hnizda.

Pryspiw:
Ne widlitaj, molju, ne widlitaj,
Ne pospiszaj spałyty wsi mosty,
Ja ne chotiw skazaty "Proszczawaj",
W mojemu serci tilky ty.

Widłetiła ptacha wid mojeji chaty,
Połetiła w osiń mowczaznu,
A ja wse czekaju i nadiju maju
Na swoju omrijanu wesnu.

Pryspiw (3)