Kołomyjka

Oj, kuwała zozułeczka ta j mene zabuła,
A moho kochannja niczka wzjała ta j mynuła.
Hej-hej!

Oj, kuwała zozułeczka ta j kazała ku-ku!
Ne pytaj mene daremno, a bery za ruku.
Ne pytaj mja, łegineczku, czom taka sumna ja.
Oj, kuwała zozułeczka,
Pokochała, zabłukała,
He-e-ej, serce moje.

Pryspiw:
Zakochajeszsja, szyhi-ryhi-dana,
Ne schowajeszsja – ja twoja kochana.
Ne pytaj mene, szyhi-ryhi-dana,
Czy ljubow myne, szyhi-ryhi! Hej! Hej!

Refen:
Oj, kuwała zozułeczka.
Oj, kuwała ta j spiwała.
Zbudyła moje serdeczko.

Oj, kuwała zozułeczka ta j kuwaty bude.
Hej! Kochała łegineczka, powik ne zabudu.
A jak zijszow misjac jasnyj, soncja ne czekała.
Pokochała, zabłukała.
Nam kochannja buło mało,
He-e-ej, serce moje.

Pryspiw

Refren:
Oj, kuwała zozułeczka.
Oj, kuwała ta j spiwała.
Nam kochannja buło mało.

Oj, kuwała zozułeczka, prawdu howoryła
Nam na bidu kochannja je,
A jak sonce witer zbudyt, ponese na kryłach,
Zbudytsja serce moje.

Pryspiw (2)

Referen:
Oj, kuwała zozułeczka.
Szyhi-ryhi-dana!
Zbudyła moje serdeczko.
Szyhi-ryhi-dana!
Oj, kuwała ta j spiwała.
Szyhi-ryhi-dana!
Nam kochannja buło mało,
Szyhi-ryhi! Hej! Hej!