Tik-tak kołyskowa

Tik-tak, ne spyt starowynnyj hodynnyk,
Nakryłas chmaramy wtomłena zemlja,
Zhornułas kłuboczkom pid pljuszewym nebom
Małeńka spljacza krasunja moja.
Tycho, tycho rozpocznetsja kazka,
Nicz nakyne na misto szyfon,
Tebe na powitrjanij kuli witer
Nese w bezmeżnu krajinu pid nazwoju "Son".

Pidemo zi mnoju małeńka krasunja
Tudy, de kazkowyj witer wyprjadaje sny,
Tycheńko poskrypuje czariwne weretence,
Szczob kolorowa kazka snyłasja tobi.
Tut kołony trymajut misjac,
Zirkamy na kupoł neba – łetjat switljaczky,
Tut, miż zemłeju i nebom, mriji
Na łancjuhach hojdajut pidwisni mosty...

Tik-tak, ne spyt starowynnyj zamok,
W dałeki korałowi ryfy nesut tebe... (korabli)
Skinczytja son, na zemlju pryjde switanok
Koły kazkowyj ciłunok rozbudyt tebe...