Moja matuse, ja w tjurmi

Moja matuse, ja w tjurmi,
Mynajut sumno dni za dnjamy,
Nemow tuman, szczo uzymi
Pływe nad ridnymy poljamy.

Jak sumno tut iz-poza grat
Ne baczyt sonjacznoho schodu.
Na rokiw dwadcjat mene kat
W tjurmu zamknuw za czest narodu.

Wpadut moji słowa w twij dim,
Nemow złodiji sered noczi –
Ty ne ljakajsja i ne płacz,
Zapljuszcz swoji stareńki oczi.

I horda bud, szczo woroh złyj
Karaje tak twoju dytynu.
Czy wtjamysz? Wczyła ty ditej
Borotysja za Ukrajinu.

Sestri skazaty ne zabud,
Naj sije cwity ohorodni,
Szczob mała czym wsteljaty put
Jak wernutsja borci narodni.