Ja – twoje kryło

Zirky na snihu, zirky na snihu,
Weseli zirky noworicznoho swjata.
Zirky na snihu, zirky na snihu,
I my u Karpatach, u synich Karpatach.

Pryspiw:
Ja – twoje kryło, ty – moje kryło, –
Szczastja bilszoho ne treba.
Połetimo w nicz, w nepowtornu nicz,
I krylmy torknemos neba.

Zirky na winkach, winky na wodi,
Winky na wodi w synju nicz na Kupała.
Zirky na winkach, zirky na wodi,
I szcze odna wpała, na szczastja nam wpała.

Pryspiw

Zirky widhorjat, pohasnut zirky,
Ta w serci ne zhasne jich połum’ja wiczne.
Bo z namy ta nicz, bo z namy ta nicz,
Ta nicz na Kupała i nicz noworiczna.

Pryspiw