Oj diwczyno, diwczynońko

Oj diwczyno, diwczynońko, kwitko rożewaja,
Ty meni sja spodobała, jak buła małaja.

Oj łetiła pawa, pawa, ta na stoli wpała,
Podywitsja, tatu j mamo, jaka harna para.

Oj na mosti – ryba z chwostom, a pid mostom – mołoczaj,
Podywitsja, tatu j mamo, czy ne harnyj mołodyj.

A na mosti – ryba z chwostom, a pid mostom – łoboda,
Podywitsja, tatu j mamo, czy ne harna mołoda.

Oj kuwała zozułeńka w chati na zahati,
Czy ty ljubysz, tatu j mamo, szczo zjat w tebe w chati.

Czy ty ljubysz, tatu j mamo, wsja nasza rodyna,
Szczo sydyt w was za stołom czużaja dytyna?

Łjubyt tato, ljubyt mama, ljubyt wsja rodyna,
Szczo w nas sydyt za stołom czużaja dytyna.

Oj ne sidaj koło mene, hrubyj kacawałku,
Bo jak sjadesz koło mene, to połomysz ławku.

Nechaj sjade koło mene chłopec mołodeńkyj,
Todi w mene na serdeńku – jak mid sołodeńkyj.

Czy to wikna pobiliły, czy witer z morozom,
Czy mij myłyj takyj fajnyj, czy mij durnyj rozum.

Ni to wikna pobiliły, ni witer z morozom,
Ni mij myłyj takyj fajnyj, to mij durnyj rozum.

Wytjahnu ja prut na wodu, prut na wodi w’jetsja,
Takyj w diwky durnyj rozum, szczo za chłopcem b’jetsja.

Wytjahnu ja prut na wodu, prut na wodi skacze,
Jakyj w chłopcja durnyj rozum, szczo za diwkow płacze.

Was dwa, ja sama, ja z wamy stojała,
Was dwa, ja sama, ja sja ne bojała.

Was dwa, ja sama, was buło czotyry,
Wsi czotyry durni buły, szczo mene wpustyły.

Hop-skok, parubok, w czornomu sardaci,
A win take wytynaje, jak komyn na chati.

Hop-skok, parubok, wyszyta soroczka,
A u toho parubka – wytriszczeni oczka.

A ja chlib zamiszu, ta u picz sadżaju,
Jak ja wyjdu na wułycju – z chłopcjamy huljaju.

– My za swatom, my za swatom,– pytajutsja swaszky,
A nasz swat pid stołom hryze kostomaszky.

– My za swatom, my za swatom,– pytajutsja drużky,
A nasz swat pid stołom wyłyzuje krużky.

Oj byj mene, moja mamo, oj byj mene, zabyj,
Do susida ja chodyła, bo tam chłopec harnyj.

W Potoryci nema wody, wypyły horobci,
Potorycki harni diwky, szcze harniszi chłopci.

Oj idu ja połem, połem, połem-pszenyceju.
Buło kraszcze diwczynoju, jak mołodyceju.

Mołodaja diwczynońka, kudy jde – to skacze,
Mołodaja udowycja, kudy jde – to płacze.

Moji myli spiwanoczky, moji wy spiwanky,
Was usich ja naskładała u swojeji mamky.

Moji myli spiwanoczky, de ż ja was podiju,
Chiba wizmu w zapaszczynu, po polju posiju.

Oj tam bude mij myłeńkyj po polju oraty,
Bude moji spiwanoczky po odnij zbyraty.

Oj tut nasza rodynońka, oj tut nasza maty,
Dajte jisty, dajte pyty, szcze j skażit huljaty.

Pszenyczniji pyrohy, hreczanaja kasza,
Podywitsja, tatu j mamo, wże newistka wasza.