Mawky-prywydy

Siło wże sonce des za dołynamy,
Duchy i zliji błukajut steżynamy.
Chodjat-huljajut mawky ta prywydy,
Tych, chto ne spyt u noczi tjahnut –
Do wody – dowedy.

Huljajut, spiwajuczy pisni kazkowiji.
Tancjujut kołamy tanci czudowiji.
Zapałyły watru wony,
Jak dity bisjatsja!
Dywljatsja w nebo,
Jak misjac kotytsja!

Wse, szczo ty znajesz, szczo rozumijesz,
Z coho bahna ty wże ne wylizesz.
Wse merechtjat switljaky nad bołotamy,
Ruky ne wmyjesz wesnjanymy wodamy.
Rusałky spiwajut pro duszu ubytuju.
Dumky czytajut, jak knyhu widkrytuju.
Zwabyt tebe newynnist diwocza,
Zamanyt u wodu – i zżere unoczi.
Do wody – dowedy.

Rozkaży meni, jak treba ce take robyty.
Pyty, ryty, rozływaty, warenuchu pyty.
Sływy własnyj kolir braty trochy wołosatys.
Za zełenym zmijem braty, trochy dobyratys.
Ja ne znaju, koły tebe maty narodyła,
Koły narodyła pyła w pełenu prybyła.
W pełenu prybyła, wyła, trochy promowljała.
Konopelkoju cijeju woseny hadała.
Maty – mamaty – mamaty – maty – huljała
Maty – mamaty – mamaty – maty – hadała.