Winszuwannja hospodarewi (2)

Ot za sym słowom bud ty nam zdorow,
Hrecznyj panoczku, hrecznyj panoczku.
Nam by ne treba sja dywuwaty,
Szczo my ne wmiły koljaduwaty:
Nasza drużyna wse zbyranaja,
Na koljadońku neuczenaja.
Oj jak my sja, oj wyuczymo,
Ne tak my sobi zaszczebeczemo:
Jak sołowijec pry łuzi-tuzi,
Jak łastiwońka pry nowych sinech,
Jak driben doszczyk po carynońci,
Jak nasz hospodar ja w oborońci,
Ja w oborońci, switlij switłońci,
W switlij switłońci – sribni okonci.

***

A za sym słowom bud że nam zdorow,
Możnyj panońku, hospodareńku,
Ne sam z soboju, z hospodyneju,
Z hospodyneju ta j z ditoczkamy.
Winczujemo ż tja szczastjam, zdorow’jam,
Szczastjam, zdorow’jam ta j Nowym rokom,
A j Nowym rokom ta j dowhym wikom.

***

Winszujemo ty szczastjam, zdorow’jam,
Swjatym Rożdestwom, Isusom Chrystom!
Sesi swjateńka swjatkuj że zdorow,
A druhi swjata doczekaj zdorow!
Pomoży, Boże, si swjata skinczyty
W szczastju, zdorow’ju, druhych diżdaty!