Worożka

1
Za sełom w stareńkij chati,
De duby stojat krysłati,
De w bołotnomu łatatti,
Nacze dym tuman łeżyt.

Tam żywe stara worożka –
Neljudymo i storożko.
I hodujetsja potroszku
Tym, szczo ljudjam worożyt.

Pryspiw:
Hej, worożko, ty, worożko,
Pohadaj meni chocz troszky.
Hej, worożko, ty, worożko,
Pro majbutnje rozkaży.
Hej, worożko, ty, worożko,
Pomoży meni chocz troszky –
Szczastja j doli w czystim poli
Ty meni naworoży.

2
W tebe trawy je kazkowi
Wid neszczasnoji ljubowi.
Wid prystritu ta obmowy,
Wid bidy i samoty.

Ty noczej ne dosypała,
Po lisach trawu zbyrała.
Znajesz czariw ty ne mało,
Szczob meni dopomohty.

Pryspiw

3
Może marno ja błukaju,
Może ja ne tam szukaju.
Może dosi ja ne znaju,
Szczo bołyt w duszi mojij.

Toż obłysz daremni żarty,
Czasu hajaty ne warto.
Ty wizmy skorisze karty
I use meni widkryj.