Łełeka

Krużljaw łełeka biłyj nad sełom,
Bo win hnizdytsja tilky tam, de ljudy.
Domiwku, szczo buła joho hnizdom,
Szukaw win dowho z wysoty, powsjudy.

Spljundrowana, obpałena zemlja.
Czornijut chat, pokynutych, zinyci.
Osyrotili riky i polja
Pobaczyła osyrotiła ptycja.

Sered cijeji strasznoji nimoty
Bryniw whori nesamowytyj kłekit!
De spałeni derewa, mow chresty,
Hukaw sim’ju, pokynutyj łełeka.

Zhorowanyj, samotnij, biłyj ptach
Prysiw na dach, szczoby poczystyt pir’ja...
Didus stareńkyj z patyczkom w rukach
Dywywsja mowczky na swoje podwir’ja...

Znewirywszys w dałekij czużyni,
Zabuwszy pro smertelnu nebezpeku,
Chocza b pomerty na swojij zemli
Łetjat dodomu ljudy, mow łełeky...