Batjarska koljada

Nad Wysokym Zamkom zirka jak żariwka
Zirka kolorowa
Swity sja
Znaje każdyj batjar Bożyj syn wi Łwowi
Bożyj syn wi Łwowi
Rodysja

Try batjary jdut
I dary nesut
Koho striczajut opowidajut
Staw si wi Łwowy Bożyj cud
Ne u wertepi
Ne w jaskyni
Boh si rażdaje
W Ukrajini

Batjar do makitry sune makohona
Makohona sune
I tre mak
Naczuwaj si wraże jak dytjatko skaże
Jak Isusyk skaże
Bude tak

Tu ne faterljand
I ne Rosija
Tylko wi Łwowi na Łyczakowi
Mih si rodyty Mesija
Ne u wertepi
Ne w jaskyni
Boh si rażdaje
W Ukrajini

Nad Wysokym Zamkom janhoły litajut
Na zemli i w nebi
Torżestwo
A na Łyczakowy batjary huljajut
Koljady spiwajut
Rożdestwo!

Boh sja rażdaje!
Sławite!
Joho wi Łwowi znajdete!