Kołyskowa

Tak, znaju,
Szczo ne zawżdy ja buw tym, chto
Złetyt do neba
I zirku prynese w twoje wikno,
Ałe ja namahajusja buty trochy kraszcze,
Możływo, wse mało buty zowsim inaksze.

Koły tebe ja pobaczyw,
Ja wtratyw rozum nazawżdy,
Buła taka ty nesprawżnja,
Mow janhoł, z neba zijszła ty,
Nemaje sensu błahaty,
Podaruwaty szcze odnu sprobu,
Łjahaty kamenem u wodu,
Wid kary neba tikaty...

Kary neba,
Szczo wmyraje bez tebe,
Kłyczu nebo
Twoje serce do sebe,
Czuju hołos,
Twij hołos u witri,
Szczo nepomitno rozczynjajetsja u switli.

Switło, switło –
Szukaju, de wono,
Ja baczu, jak sonce
Za chmary zajszło,
Ja baczu, jak nadija
Powilno jde wid mene,
I wse, szczo załyszajetsja,
Ce zaspiwaty dlja tebe:

"Kochana-kochana,
Ty zori u koszyk zbyraj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut – zasynaj, zasynaj!
Kochana-kochana,
My budemo razom, ty znaj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut, nu a ty zasynaj!"

Nema nadiji,
Nawiszczo ty mene zminyła?
Wtraczaju wiru,
Bo serce ty moje rozbyła,
Ja widczuwaju
Twij pohljad bud-jaku chwyłynu,
I ja ne znaju,
Szczo bude dali, moja myła.
Ja pomiczaju,
Szczo ty zrobyła wse na kraszcze,
Ałe za chodom striłok
Meni staje dedali ważcze
Jty do neba
I pidijmatysja z kolin,
Ity do tebe
Kriz sjajwo neskinczennych witryn.

Neidealni ljudy, nepostijni poczuttja,
Ne treba sliz, myła, –
Kochannja – ce nełehko,
My dwi samotni duszi
Na hrani zabuttja,
I zasynajemo na riznych liżkach,
Mow na riznych płanetach.

Dawaj zakryjemo oczi,
Wse, szczo nawkoło, – omana,
Mynajut dni, i szczonoczi
Tebe ja baczu, kochana,
Ja znaju, tobi ważko,
Ja znaju, szczo bołyt,
My budem razom wicznist,
Ne mensze ni na myt!

Kochana-kochana,
Ty zori u koszyk zbyraj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut – zasynaj, zasynaj!
Kochana-kochana,
My budemo razom, ty znaj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut, nu a ty zasynaj!

Kochana-kochana,
Ty zori u koszyk zbyraj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut – zasynaj, zasynaj!
Kochana-kochana,
My budemo razom, ty znaj!
Zori sjajut, jich u koszyk ty zbyraj,
Zori sjajut, nu a ty zasynaj!