Łjublju tebe, jaka ty je

Wykonawca:

Autor tekstu: Billy Joel, поетична адаптація – Анатолій Дмитрук Autor muzyki: Billy Joel

ukrainian flag Większa czcionka | Mniejsza czcionka



Łysz ne minjajsja u zwabi bilsze –
Łyszajs takoju, jak ranisz.
Ne ujawljaju, szczo ty insza,
J ja ne wpiznaju tebe bilsz.

Tebe nikoły ja ne pokynu –
W nas tak dałeko ne zajde.
Ja i u dobru j łychu hodynu,
Jaka ty je, pryjmu tebe.

Ne peretworjujs u żertwu mody,
Kolir wołossja ne minjaj.
Moje mowczannja – to znak nezhody.
Te ne pokazuju, ta znaj.

Ne choczu mudrych ja tereweniw –
Ce wtomljuje i wse psuje.
Ty tilky prosto wsmichnys do mene
I bud takoju, jak ty je.

Ja choczu znaty łysz, szczo zawżdy budesz
Takoju, jak ranisz znaw ja.
I szczo mene nikoły ne zabudesz –
Tak samo, jak i tebe ja.

Łjublju nawiky i wse bilsze,
I ja kljanusja – tak i je.
Ta jak ljubyty tebe inszu,
Koły ljublju, jaka ty je?

Ta jak ljubyty tebe inszu,
Koły ljublju, jaka ty je?