Okean Elzy

Moja Elza pławaje w okeani.
Odjah skynuła – i baczyt zori
Jaki z neju odni,
A ja tak choczu buty z neju:
Mojeju rusałkoju,
Mojeju bohyneju.

Moja Elza znajde mene w okeani,
Tepłym czy chołodnym – wse odno.
Ja wirju w neji
Żyttja wiczne.
...Z mojeju rusałkoju,
Mojeju bohyneju.

Z mojeju kochanoju
Chocz w czornu bezmeżnist
Ja popływu wse odno.
Swojimy rukamy
Styskaju kaminnja
J w pyljuku styraju joho.

Z mojeju kochanoju...

Moja Elza
Wnoczi sered lisu
Sadyt paporot meni.
Ja z neju prychodżu –
I paporot kwitne:
Ja baczyw Elzu wwi sni.