Powedy mene u sny

Zakołysuwaw witer kałynu,
Pisnju łahidnu stycha spiwaw.
Zustriw chłopec diwczynu jedynu,
Szczo rokamy w nadiji szukaw.
Łysz drimała kałyna – ne spała,
Naływałys na tili bruńky.
Szcze kochannja ne znała diwczyna –
Pokochała joho nawiky.

Pryspiw:
Powedy mene u sny, powedy mene,
Zaczaruju ja tebe, zaczaruj mene.
Szczob cwiła w duszi ljubow,
Szczob ljubow cwiła,
Szczob cwiła w duszi ljubow, szczob cwiła,
Ty mene zaczaruj!

Biłu suknju wdjahnuła kałyna,
Iz barwinku winoczok spłeła,
Junakowi napytys diwczyna
Iz dżerelcja wody prynesła.
Mow do szljubu kałyna ubrałas,
Szczastju wsja widdałas – ne żurbi.
Iz kochannjam diwczyna winczałas –
Prysjahnuła na wirnist sobi.

Pryspiw (2)

Ty mene zaczaruj! (2)