Banduryste

Banduryste, orłe syzyj,
Dobre tobi, brate, –
Majesz kryła, majesz syłu,
Je koły litaty.
Teper łetysz w Ukrajinu,
Tebe wyhljadajut.
Połetiw by j ja z toboju,
Ta chto prywitaje.

Ja j tut czużyj, odynokyj,
I na Ukrajini
Ja syrota, mij hołube,
Jak i na czużyni.
Czoho ż serce b’jetsja, rwetsja?
Ja tam odynokyj.
Odynokyj... a Wkrajina,
A stepy szyroki.

Tam powije bujneseńkyj,
Jak brat zahoworyt.
Tam w szyrokim poli wolja,
Tam synjeje more.
Wyhrawaje, chwałyt Boha,
Tuhu rozhanjaje.
Tam mohyły z bujnym witrom
W stepu rozmowljajut.

Rozmowljajut, sumujuczy,
Otaka jich mowa:
"Buło kołys – mynułosja,
Ne wernetsja znowu".
Połetiw by, posłuchaw by,
Zapłakaw by z nymy.
Ta ba, dolja pryborkała
Miż ljudmy j czużymy.

Banduryste, orłe syzyj,
Dobre tobi, brate –
Majesz kryła, majesz syłu,
Je koły litaty.
Teper łetysz w Ukrajinu,
Tebe wyhljadajut.
Połetiw by ja z toboju,
Ta chto prywitaje.