Wykonawca: Marija Burmaka
Słowa: Серж Ко | Muzyka: Марія Бурмака |
Łyst kłenowyj u rukach,
Sterti wsi słowa do bołju.
Ty skazaw: "Łety mij ptach,
Ja tebe ne ponewołju",
Ty skazaw: "Rozbyj wikno,
Bo skło – omana kryształewa,
Chaj ne strymuje wono
Bez korony korołewu..."
Pryspiw:
Ty skazaw, ty skazaw, ty skazaw meni.
Ty skazaw, ty skazaw, ty skazaw meni.
Ty skazaw, zmiszawszy wraz
Doszcz zi snihom – biłym pir’jam,
Chaj zapam’jatajut' nas
Tilky dwoch zirky suzir’ja.
Rik za rokom promajne,
Ta sliz namysto ne roztraczu.
Ty kazaw pro szczos' sumne,
Ałe ja uże ne płaczu.
Pryspiw
Tane deń, nemow swicza,
Zapałju odnu iszcze ja.
Ty kazaw: "Spływaje czas
Za rikoju niczyjeju."
Łyst kłenowyj u rukach,
Hołos w serci – nimotoju...
Ty skazaw: "Łety mij ptach,
Ja uże łeczu z toboju."
Pryspiw