Nowyj rik

Zrubana j prykraszena jałyna,
Znow mene znenacka zastaje
Rik Nowyj, bezhrisznyj mow dytyna.
Rik Staryj zabraw use swoje.

Wże swjatkowi swiczi zapałały,
Ciłyj swit nemow odna ridnja.
Czom że tiń nezwanoji peczali
Noworicznu nicz nazdohanja?

Pryspiw:
Dzwony uroczi
Połynut do nebes opiwnoczi,
I ty meni pohljanesz u oczi
Ja tak za ce bahato widdam.
Znow czeredoju
Odna bida ide za druhoju,
Ałe jakszczo ty porucz zi mnoju,
Ja ne wse na switi prohraw,
Ne wse szcze prohraw.

Pamoroz upała na wołossja,
Nasza wtratam zahubywsja lik,
Wyp’jemo ż za te, szczo ne zbułosja,
I uże ne zbudetsja powik.

Proskakały w bezwist dyki koni,
Mołodi harjacziji lita...
Skilky jich łyszyłos na pryponi,
Skilky jich snihamy zamita...

Pryspiw