Łysjaczi oczi

Łysjaczi oczi, wedmeżi wucha,
Posmiszka siroho koszenja,
U dzerkała stoju, na sebe dywljusja –
Baczu zobrażennja – to wże ne ja.
Tam chyżi ikła,
Za szkłom kryształewym
Żywe riznaja zwiryna.
Pobaczu ducha –
Sebe rozhadaju,
Z ljusterka wykłyczu demona.

Dobroho dnja tobi!
Dobroji noczi!
Pid skljanym kupołom
Łysjaczi oczi.
Demon usmichnenyj,
Demon skujowdżenyj
Ruku prostjah meni:
"Zdrastuj, Wołodarko!"
Sny najczariwniszy,
Dolju najszczedriszu,
Witry najwirniszy
W demona poproszu.

Łysjaczi oczi, wedmeżi wucha,
Posmiszka siroho koszenja,
Z dzerkała wyjszow.
Mene posłuchaw
Nowonarodżenyj.
Matinka ja.
Teper matinka ja...
Dobroho dnja tobi!
Dobroji noczi!
Demon prostjah meni
Ruku żinoczu.