Tychyj haj

Tam, de spyt tychyj haj snamy...
De w krynycjach – maw’jaczych zinycjach błysku noczej –
Porosły dawno trawoju chramy...
Wże j cymbały u pochid ne kłyczut: chej na chej!

W czużim kraju dolju szukajuczy
Ostanni krychty i syły wtraczajuczy
Ponad zoreju nebesnoju –
Ponad Buhom... ponad Narwoju...

Win dorohu dodomu szukaw wicznist mynajuczy...
Bołotamy, jaramy w dołonjach wiru styskajuczy...
Witer slozy wytyraw iz joho oczej...
Chej na chej! Chej na chej!

Bujnym kwitom pachne zemlja...
Wilnym płajem spiw żurawlja...
Twij szljach na switanku wede dodomu hen za obrij...

Tam, de sonce wstaje
Tam, de spyt tychyj haj
Ty u kołysku witriw powertaj... powertaj...

Poza szljachamy szyrokymy
Poza horamy wysokymy
My szukajemo dolju w czużim kraju
Zabuwszy swij ridnyj....

A w nim bujnym kwitom pachne zemlja...
Wilnym płajem spiw żurawlja...
Twij szljach na switanku wede dodomu hen za obrij...

Tam, de sonce wstaje
Tam, de spyt tychyj haj
Ty u kołysku witriw powertaj... powertaj...