Ja ne odyn

Ja obrażaju ljudej,
Łjudy obrażajut mene,
My iz ljudmy wzajemno obrażeni,
Szczos probihaje powz nas,
Ce szczos nazywajetsja czas,
Ta my ihnorujem joho –
Składajetsja wrażennja.

Pryspiw:
Ja ne odyn, koły ja znaju,
Chtos des pro mene poczuje,
Pro mene zhadaje.
Ja ne odyn, koły widczuwaju:
Chtos des zi mnoju
Cju pisnju spiwaje.
I chaj poky cju pisnju
Ne duże czutno w pusteli ta lisi,
Ałe u dobromu serci
Wona ozowetsja, wona ozowetsja!

Dywys, jak rujnujetsja mur,
Mur iz potertych kupjur,
Dywys i wsmichnys zadowołeno,
My bilja worit stojimo,
Stojimo wże duże dawno,
Bo chtos napysaw,
Szczo prochid zaboroneno.

Pryspiw

Szcze wczora chtos buw na koni,
A sohodni wże majże na dni.
Ta dno – łysze tło dlja uswidomłennja,
Żyttja dajetsja łysz raz,
Dajetsja kożnomu z nas,
Szczob my joho prożyły iz zadowołennjam.

Pryspiw (2)