Ja na pam’jat wizmu Wasz portret

Ja na pam’jat wizmu Wasz portret –
I ne treba meni bilsz niczoho;
Zawolik use dym syharet,
Het use, aż do kraju nicznoho.

I ne wydno meni wże łycja,
Tilky postat łed-łed majaczije;
Ja spiwatymu Wam bez kincja,
Doky hołos mij ne struchljawije.

Ta na marno, na marno struna
Bude kłykaty w syniji hory –
Widbujała tam wczora wesna
I zyma zameła usi zwory.

Ne probaczu i ne prokłenu,
Nawmannja obijdu wsi okoły –
Zapach dymu i dym tjutjunu
Ne rozwijetsja bilsze nikoły.

Szczo skypiło – osiło na dno,
Czerez serce wedu ja dorohu,
Ta kudy b ne prowiw – wse odno
Bilja Waszoho ljaże porohu.