Sonce sjaje, witer wije

Ohoń, zemlja, weter, woda,
Upał moj koń – pryszła beda,
Żyłi srastutsja, smeszaetsja krow',
Wse, czto razorwałos', swjażetsja wnow'

Zemlja, vetar, voda, oganj,
Slomio nogu konj nejahan,
Srasce se zhile, krvca smeshati,
Slomljeno opet celo che biti

Witer, woda, ohoń, zemlja,
Złamano nohu u moho konja
Żyły zrostut'sja, zmiszajet'sja krow
Wse, szczo rozirwałosja, zw’jażet'sja znow

Voda, ogenj, zhem, vitor, voda,
Dzivomu konju zlamala she noga,
Krev she zmisha, zroshnju she zhili,
Zlamanej nogi vraca she sili

Sonce sjaje, witer wije