Okolcowannaja ptyca

Ti biła moeju perwoj, ti dała kohda-to słowo
Wse dełyt so snoju wmeste – hore, radosty y bol.
No tebja okolcewały, ti teper żena druhuho
Moja biwszaja newesta, moja perwaja ljubow.

Pryspiw:
Okolcowannaja ptyca na okno moe sadytsja,
U nee twoy resnyci, u nee twoy hłaza.
Y w okno moe stuczytsja okolcowannaja ptyca,
Newozmożno s nej prostytsja y prostyt ee nelzja.

No zaczem ti pryłetaesz y zaczem kriłamy maszesz.
Net okno ti ne otkroesz, nam ne bit s toboju wnow.
W moem serdce kak oskołky zwuky swadebnoho marsza
Pod kotorij choronyły naszu perwuju ljubow.

Mi dawno ottancewały bełij wals y bossanowu,
Mi dawno otcełowałys ot czeho ż tohda skaży
Każdij weczer, każdij weczer płaczut swadebnie sweczy,
Czto zażhła ti ne so mnoju, a s druhym tebe czużym.

Pryspiw