U Sadżawci, Bereżiwci

U Sadżiwci, Bereżiwci*,
Sylna bytwa buła –
Ne odna tam stara maty
Syna sja pozbuła.

Sicza wbyły, Sicza wbyły,
Małynu zranyły.
Staw Małyna utikaty,
Szczob ne zdohonyły.

Staw Małyna utikaty,
Rjatunku szukaty –
Daw mołodij diwczynońci
Rany zawywaty.

Wona rany zawyła,
Położyła spaty,
Sama siła kraj wikoncja
Wistoczku pysaty.

Zahljanuła u wikonce –
Wże soneczko nyzko:
"Wstawaj, wstawaj, Małynoczku,
Wże moskali błyzko".

Wstaw Małyna mołodeńkyj
Ta j dumu dumaje –
Utikaty win ne hoden,
Szczo robyty maje?

Utikaty win ne hoden,
Szczo robyty maje?
Iz pistolja stalnoho
Sam sebe striljaje.