Transliteracja
Menu
Większa czcionka | Mniejsza czcionka
Des na zwałyszczi miż budjakamy,
Na wuhiłli, szczo mokne rokamy,
Janholiw dwa:
Odyn odnomu kryła woskuje,
Odyn odnoho w oczi ciłuje, –
Dożydajut Rizdwa.
Porucz z nymy je dytjatko hoże,
I nichto rozpiznaty ne może,
Chto koho bereże? –
Czy dytjatko cych janholiw, a czy
Biłokryli – dytjatko, szczo skacze,
W nebo ważytsja wże...
Na cij czornij zemli – szczo robyty
Biłym janhołam? – wuhil drobyty
Czy rydaty w błakyt?
Kożen janhoł wołyt cju ż chwyłynu
W sad nebesnyj widnesty dytynu,
Ałe Boh ne wełyt...
Tam, de skydano holi jałynky,
De brudni pomarancziw szkurynky,
Na pomerzlij trawi
Dwoje janholiw, z nymy – dytjatko
W kułaczkowi zatysło koljadku –
Wże j po Rizdwi.
