Czy to hrim zahrymiw, czy to witer zaszumiw

Czy to hrim zahrymiw, czy to witer zaszumiw,
Szczo stolitni duby zatriszczały?
To moskowski wowky na nasz kraj dorohyj,
Mow toj wychor na step, nalitały.

Czy to hrim zahrymiw, czy to witer zaszumiw,
Szczo zemlja na sto myl hraje hrizno?
Wid Kubani do hir czuty hołos bratiw:
"W rjad stawaj, szczob ne buło zapizno!"

W rjad stawaj, ne barys, na niszczo ne dywys –
Czy do pekła pidemo, czy do neba,
Kydaj neńku staru, kydaj ljubku i sestru,
Bo nastała wełyka potreba.

Bo nastaw takyj czas, szczo umre kożen z nas
Ne na liżku, a w boju u krowi,
I w hodynu ważku my zhadajem Witczyznu,
Bo za neji wmyrały my z ljubowi.

My borołys, iszły, do mety my ne dijszły,
No pro nas howorytymut ljudy,
Szczo borołys kołys, poljahły, a ne zdałys,
My kajdany pirwały na sztuky.

Oj ty, wraże, tikaj, pokydaj nasz ridnyj kraj,
Bo hospodar do chaty wertaje,
Oj ty, temnaja nicz, probudys czym skorisz –
Na Wkrajini chaj soneczko zasjaje.