Ja pisnjamy żywu

Mene maty kupała w czar-ziłli ljubystku,
Kwitku szczastja chodyła szukaty u lis,
Zadywljałysja zori u moju kołysku
I z pisnjamy ja ris na Wkrajinskij zemli.

Pryspiw:
W tych pisnjach – i dytynstwo, i junosti roky,
I dorohy dałeki, i otczyj porih.
I trywohy moji w tych pisnjach, i mij spokij,
I ljubowi mojeji swjatyj oberih.

Switła dolja moja, chocza szljach i ternystyj,
Ta ne w syli mene podołaty bida.
Bo ja maju w żytti promenyste i czyste –
W mojim serci pisni, mow dżerelna woda.

Pryspiw

Meni pysze mełodiju witer u łuzi.
I szepoczut wirszi meni kwity w sadu.
Je u mene sim’ja, je moji wirni druzi
I z pisnjamy zawżdy do ljudej ja idu.

Pryspiw