Oj w Kyjewi na bazari

Oj w Kyjewi na bazari (2)
Żinky mużiw prodawały.

Pryspiw:
Oj tak do ładu,
Oj tak bude ładno,
A jak bude do ładu,
To j ja swoho powedu,
Oj tak do ładu,
Oj tak bude ładno!

Wzjała joho nałyhała, (2)
Do ternyci pryw’jazała.

Sama stała, podumała:
Czy meni joho prodaty,
Czy za konja prominjaty?

Meni z kińmy ne wodytsja,
Meni z hriszmy ne nosytsja,
Meni myłyj znadobytsja.

Win nasije, naore,
Win nakosyt, pohrebe,
Win do rodu powede.

A u mene rid bahatyj, (2)
Budut mene czastuwaty.

Budut powni naływaty, (2)
A ja budu wypywaty.

Jak pidu ja pid swekrowu chatu, (2)
Podywljusja, szczo swekorko robe.

A swekrucha weczerjaty ware, (2)
A swekorko dubynońku pare.

Towstu, dowhu, sukuwatu (2)
Ta na moju spynu, na pynjakuwatu.

A mij myłyj dytynu kołysze:
– Anu, ljuli, małe dytja, spaty,
Piszła maty do rodu huljaty.