Tworci iljuziji swobody

Stal noża,
Ziskribajuczy inij z dzerkał,
Oholjuje perszi samopoczuttja,
I ty choczesz ljubyty,
Ty choczesz strażdaty,
Widczuwajuczy pohljad swij
W czużych oczach.

Wpała zawisa,
Widrubawszy pohljady
Chtywych oczej –
Chtos skazaw
"Ja ljublju Was!",
Chtos woław:
"Ja – wasz rab,
Wasz pokirnyj słuha!" –
Żaljuhidni, bezduszni sercja
Tworciw iljuziji swobody
Tiła j duszi,
Szczo ne nałeżat nikomu –
Łjubow isnuje łysz za meżamy switu
Nejtralnych dusz,
Skutych duchom jedynstwa...

W odnij wodi
Widmywajut kaminnja wid hłyny
I sercja wid krowi,
Odnymy rukamy
Pestjat łahidni hrudy
I szyrjajut nożem...
My majem służyty
Zrazkamy swojeji epochy
Iz płoti i krowi,
W jedynij systemi
Wymiru zła i dobra
Łjubow’ju i smertju.