Custom Search

Rozweselimsja

Wykonawca: Koljadky i szczedriwky

Słowa i muzyka:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Rozweselimsja wsi razom nyni;
Chrystos rodywsja w bidnij jaskyni,
Poslidnym wikom staw czołowikom:
Wsi utiszajtes' na zemli!

Wsi utiszajtes' nyni prystijno,
Chwału widdajte Jomu postijno,
Pożadanomu, z neba danomu,
Kotryj wes' swit widkupyw.

Kotryj izbawyw wes' swit wid ada,
I czerez N'oho wsim nam widrada.
Za teje Jomu, Panu naszomu,
Pisni spiwajmo wsi razom!

Pisni spiwajmo zwuczno i myło
I torżestwujmo wsi razom szczyro!
Sława wo wysznych, a myr dlja nyższych
Weseło switu hołosim!

Hołosim switu Hospoda jawno,
Pro kotroho wże proroky dawno
Prorokuwały, propowidały,
Szczo narodywsja Car' wikiw!

Szczo narodywsja Car' wikiw sławy,
Zitre na zemli wsi hriszni hławy,
A pers'ki cari prynesły dary,
Poklin widdały smyrenno.

Poklin widdały smyrenno nyni,
Chrystu rodżenu, malij Dytyni,
Ładan i złato, i smyrnu nadto
Widdały Jomu zi strachom.

Pastyri bidni zi strachom bihły
Tam, de oseł, wił Dytynu hriły:
Anheły w nebi w Joho potrebi
Radisno pisni spiwajut'.

Pisni spiwajut' narodżenomu
I w jasłach nyni położenomu.
I my spiwajmo i wychwaljajmo,
Joho na wiky sławimo,

Szczoby nam dowho daw tut prożyty
I Joho carstwa wsim dostupyty,
Worohiw strasznych dlja dusz wsich naszych
Szczob pokoryw nam pid nohy;

Szczoby my dowho w myri prożyły
I czystym sercem Jomu służyły.
Czysta Marije, nebes lilije,
Tebe z Synom w wik chwałymo.




Share on Facebook